افسانههای مردم عرب خوزستان کتاب شد فرهنگی و هنری 27/2/1391 12:06:33 912-22180-5 کد خبر RSS :: پرینت |
فیصل بنیطی افسانههای مردم عرب خوزستان را در قالب کتابی با نام "القصص و حکایات الشعبیه العربیه فی خوزستان " منتشر کرد. وی در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) در خوزستان بیان کرد: این کتاب شامل داستانهای محلی است که در گذشته سینه به سینه منتقل شده و کمتر به شکل مکتوب در آمدهاند. بنیطی اظهار داشت: این افسانهها از اشخاص مختلفی جمعآوری و به زبان عربی نوشته شدهاند. زبان این افسانهها آمیختهای از زبان محلی و فصیح عربی است. او تصریح کرد: این کتاب مضامین اجتماعی، فرهنگی، عاطفی و مسایل انسانی را در بردارد و به مواردی همچون جوانمردی، عهد و وفا و پیمان اشاره دارد. وی یادآور شد: مسایل مرتبط با آداب و رسوم و روابط خاص اجتماعی در داستانها دیده میشود. بنیطی اظهار داشت: این کتاب 95 صفحهای 24 داستان دارد و نشر خالدین آن را در هزار نسخه منتشر کرد. وی همچنین در حال جمعآوری امثال و حکم مردم عرب خوزستان است. او تاکنون 2 هزار مثل عربی جمعآوری کرده است. |